domingo, 29 de marzo de 2009

Los Jonas en argentina: precios de las entradas


vip platinum sector D: 610
vip platinum sector C: 610
vip platinum sector E: 610
Vip platinum sector K: 610
vip platinum sector J: 610
vip platinum sector L: 610
vip gold sector F: 460
vip gold sector B: 460
Vip gold sector M: 460
vip gold sector Q: 460
vip gold sector S: 460
vip preferencial sector P: 360
vip preferencial sector T: 360
vip preferencial sector H : 360
vip preferencial sector N: 360
vip preferencial sector O: 360
vip preferencial sector U: 360
Vip sector Q: 310
vip sector P : 310
vip sector O: 310
Vip sector U: 310
vip sector S: 310
vip sector T: 310
Pla San martin baja sector D: 290
pla san martin baja sector E: 290
pla san martin baja sector F: 290
pla san martin baja sector G: 290
pla san marti media sector O: 290
pla san martin media sector L: 290
pla san martin media sector K: 290
platea belgrano baja sector C: 290
platea belgrano baja sector D: 290
platea belgrano baja sector F: 290
platea belgrano baja sector G: 290
platea belgrano baja sector H: 290
platea belgrano baja sector I: 290
platea belgrano baja sector B: 290
platea belgrano media sector N: 290
platea belgrano media sector M: 290
pla san martin baja sector H: 190
pla san martin media sector J: 190
pla san martin media sector I: 190
platea belgrano baja sector J: 190
platea belgrano media sector L: 190
san martin alta sin numeracion: 90
belgrano alta sin numeracion: 90
Campo trasero: 90
general: 75


fuente: http://www.ticketek.com.ar/Conciertos/Pop/JONAS-BROTHERS__JONAS2009

LOS JONAS EN PERU, CHILE, ARGENTINA

18 abr 2009 20:00
Atlantis Live Paradise Islad, Bahamas
9 may 2009 20:00
Atlantis Live Paradise Islad, Bahamas
19 may 2009 20:00
Lima, Peru Lima
20 may 2009 20:00
Santiago, Chile Santiago
21 may 2009 20:00
Buenos Aires, Argentina Buenos Aires
23 may 2009 20:00
Sao Paulo, Brazil Sao Paulo
24 may 2009 20:00
Rio de Janeiro, Brazil Rio de Janeiro
13 jun 2009 20:00
Palacio de Deportes Madrid
14 jun 2009 20:00
The Zenith Paris
15 jun 2009 20:00
Wembley Arena London
20 jun 2009 20:00
Cowboys New Stadium Dallas, Texas
22 jun 2009 20:00
BOK Center Tulsa, Oklahoma
24 jun 2009 20:00
Pepsi Center Denver, Colorado
26 jun 2009 20:00
Idaho Center Nampa, Idaho
27 jun 2009 20:00
Rose Garden Arena Portland, Oregon
28 jun 2009 20:00
Tacoma Dome Tacoma, Washington
30 jun 2009 20:00
General Motors Place Vancouver
2 jul 2009 20:00
Rexall Place Edmonton, Alabama
4 jul 2009 20:00
Stadium of Fire Provo, Utah
5 jul 2009 20:00
MTS Centre Winnipeg
7 jul 2009 20:00
Qwest Center Omaha, Nebraska
8 jul 2009 20:00
Target Center Minneapolis, Minnesota
9 jul 2009 20:00
Bradley Center Milwaukee, Wisconsin
10 jul 2009 20:00
Allstate Arena Rosemont, Illinois
11 jul 2009 20:00
ALLSTATE ARENA CHICAGO, Illinois
13 jul 2009 20:00
Verizon Center Washington, DC
14 jul 2009 20:00
IZOD Center East Rutherford, New Jersey
15 jul 2009 20:00
Izod Center East Rutherford, New Jersey
17 jul 2009 20:00
Banknorth Garden Boston, Massachusetts
18 jul 2009 20:00
Banknorth Garden Boston, Massachusetts
20 jul 2009 20:00
Nassau Coliseum Uniondale, New York
21 jul 2009 20:00
Nassau Coliseum Uniondale, New York
23 jul 2009 20:00
Wachovia Center Philadelphia, Pennsylvania
24 jul 2009 20:00
Wachovia Center Philadelphia, Pennsylvania
25 jul 2009 20:00
Mellon Arena Pittsburgh, Pennsylvania
26 jul 2009 20:00
Palace Of Auburn Hills Detroit, Michigan
28 jul 2009 20:00
Scottrade Center St. Louis, Missouri
29 jul 2009 20:00
Sprint Center Kansas City, Missouri
1 ago 2009 20:00
Mandalay Bay Las Vegas, Nevada
3 ago 2009 20:00
HP Pavilion San Jose, California
4 ago 2009 20:00
ARCO Arena Sacramento, California
5 ago 2009 20:00
SaveMart Center Fresno, California
7 ago 2009 20:00
Staples Center Los Angeles, California
8 ago 2009 20:00
STAPLES CENTER LOS ANGELES, California
11 ago 2009 20:00
Jobing.com Center Phoenix, Arizona
13 ago 2009 20:00
AT&T Center San Antonio, Texas
14 ago 2009 20:00
Toyota Center Houston, Texas
15 ago 2009 20:00
New Orleans Arena New Orleans, Louisiana
16 ago 2009 20:00
BJCC Birmingham, Alabama
18 ago 2009 20:00
St. Pete Times Forum Tampa, Florida
19 ago 2009 20:00
Bank Atlantic Center Ft. Lauderdale, Florida
21 ago 2009 20:00
Time Warner Arena Charlotte, North Carolina
22 ago 2009 20:00
Phillips Arena Atlanta, Georgia
23 ago 2009 20:00
Rupp Arena Lexington, Kentucky
25 ago 2009 20:00
Sommet Center Nashville, Tennessee
26 ago 2009 20:00
Nationwide Arena Columbus, Ohio
27 ago 2009 20:00
Quicken Loans Arena Cleveland, Ohio
29 ago 2009 20:00
Bell Centre Montreal
30 ago 2009 20:00
Rogers Centre Toronto
31 ago 2009 20:00
Scotiabank Place Ottawa
26 oct 2009 20:00
Paris, France Paris
28 oct 2009 20:00
Berlin, Germany Berline
30 oct 2009 20:00
Stockholm, Sweden Stockholm
31 oct 2009 20:00
Malmo, Sweden Malmo
1 nov 2009 20:00
Alborg, Denmark Alborg
6 nov 2009 20:00
Frankfurt, Germany Frankfurt
7 nov 2009 20:00
Zurich, Switzerland Zurich
8 nov 2009 20:00
Turin, Italy Turin
11 nov 2009 20:00
Barcelona, Spain Barcelona
13 nov 2009 20:00
Rotterdam, Netherlands Rotterdam
14 nov 2009 20:00
Brussels, Belgium Brussels
17 nov 2009 20:00
Birmingham, England Birmingham
18 nov 2009 20:00
Newcastle, England Newcastle
20 nov 2009 20:00
London, England London
20 nov 2009 20:00
Manchester, England Manchester
24 nov 2009 20:00
Dublin, Ireland Dublin

viernes, 17 de octubre de 2008

Letra y traduccion de CAN'T HAVE YOU

Can’t have you (Jonas Brothers)

You warned me that you were gonna leave
I never thought you would really go
I was blind but baby now I see
Broke your heart but now I know
That I was being such a fool
And I didn’t deserve you

I don’t wanna fall asleep
Cause I don’t know if I’ll get up
And I don’t wanna cause a scene
But I’m dieing’ without your love
I’m beggin’ to hear your voice
Tell me you love me too
Cause I’d rather just be alone
If I know that I can’t have you

Lookin’ at the letter you that you left
[The letter that you left, will I ever get you back]
Wondering if I’ll ever get you back
Dreaming about when I’ll see you next
[When will I see you next, will I ever get you back]
Knowing that I never will forget
[I won't forget, I won't forget]
That I was being such a fool
And I still don’t deserve you

I don’t wanna fall asleep
Cause I don’t know if I’ll get up
And I don’t wanna cause a scene
Cause I’m dyin’ without your love
I’m beggin’ to hear your voice
Tell me you love me too
Cause I’d rather just be alone
If I know that I can’t have you

So tell me what we’re fighting for
Cause you know that truth means so much more
Cause you would if you could, don’t lie
Cause I’d give everything that I’ve got left
To show you I mean what I have said
I know I was such a fool
But I can’t live without you

Don’t wanna fall asleep
Don’t know if I’ll get up
I don’t wanna cause a scene
But I’m dyin’ without your love
I’m beggin’ to hear your voice
Tell me you love me too
Cause I’d rather just be alone
If I know that I can’t have you
Yeah!

Don’t wanna fall asleep (Don’t wanna fall asleep)
Cause I don’t know if I’ll get up (Who knows if I’d get up)
And I don’t wanna cause a scene
‘Cause I’m dyin’ without your love (Yeah!)
I’m beggin’ to hear your voice (Let me hear your voice)
Tell me you love me too (Tell me you love me too)
Cause I’d rather just be alone
If I know that I can’t have you



letra traducida

No puedo tenerte


Me advertiste que me dejarias
Nunca pense que realmente te irias
Estaba ciego pero bebe ahora veo
Rompio tu corazon pero ahora lo se
Que yo era tan tonto
Y yo no lo merecia

No quiero caer dormido
Porque no se si despertare
Y no quiero causar una escena
Pero estoy muriendo sin tu amor
Estoy rogando escuchar tu voz
Dime que me amas tambien
Pero prefiero estar solo
Si se que no puedo tenerte

Veo la carta que tu escribiste
(la carta que escribiste, no la llevare de vuelta)
Me pregunto si te tendre de vuelta


Soñando sobre cuando voy a volver a verte
(cuando voy a volver a verte, no voy la llevare de vuelta)
Se que nunca te voy a olvidar
(nunca te voy a olvidar, )
Que yo era tan tontoY eso no lo merecia

No quiero caer dormido
Porque no se si despertare
Y no quiero causar una escena
Pero estoy muriendo sin tu amor
Estoy rogando escuchar tu voz
Dime que me amas tambien
Pero prefiero estar solo
Si se que no puedo tenerte

Entonces dime porque estamosluchando
Porque tu sabes que la verdad significa mucho mas
Porque lo harias si pudieras, no mientas
Porque te doy todo lo que tengo
Para mostrarte que me refiero a lo que te dije
Se que fui un tonto
Pero no puedo vivir sin ti

No quiero caer dormido
Porque no se si despertare
Y no quiero causar una escena
Pero estoy muriendo sin tu amor
Estoy rogando escuchar tu voz
Dime que me amas tambien
Pero prefiero estar solo
Si se que no puedo tenerte

letra y traduccion de TONIGHT

TONIGHT(jonas brothers)

Well we are again
Throwing punch-lines, no one wins

As the morning sun begins to rise
We're fading fast
And we won’t work this out

No we're not gonna work this out tonight

No we're not gonna make this right
So I’ll give a kiss and say goodbye

Cause we're not gonna work this out tonight

Every single words been said

Broke each others hearts again
As the star lit sky
begins to shine

We're breaking down and
She screams loud

No we're not gonna work this out tonight

No we're not gonna make this right
So I’ll give a kiss and say goodbye

Cause we're not gonna work this out tonight

We don't take a fight [tonight]

We just gotta try [tonight]
I don't take a flight [tonight]
We just gotta try TONIGHT

No we're not gonna work this out tonight

No we're not gonna make this right
So I’ll give a kiss and say goodbye

Cause we're not gonna work this out tonight


Well there’s no need to fight
We’re just wasting time
tonight
If you give it a try
Then maybe you’ll find
We might work this out
We know we’re in love
So let’s keep it alive
Starting to see the morning light
And we finally worked this out






letra traducida

Esta noche

Bueno aquí estamos de nuevo
Lanzando remates de chistes nadie gana
Como el sol de la mañana comienza
A elevarse rapidamente
Y no vamos a resolver esto

No, no vamos a resolver esto esta noche
No, no vamos a hacer esto correctamente
Entonces te dare un beso y te dire adios
Porque no vamos a resolver esto esta noche

Cada palabra que se dice
Rompe el corazon de otro otra vez
Como el cielo iluminado por las estrellas
Comienza a brillar
Nos vamos hacia abajo
Y ella grita fuerte

No, no vamos a resolver esto esta noche
No, no vamos a hacer esto correctamente
Entonces te dare un beso y te dire adios
Porque no vamos a resolver esto esta noche

No tenemos que luchar [esta noche]
Solo tenemos que intentar [esta noche]
No tenemos que luchar [esta noche]
Solo tenemos que intentar
Esta noche

No, no vamos a resolver esto esta noche
No, no vamos a hacer esto correctamente
Entonces te dare un beso y te dire adios
Porque no vamos a resolver esto esta noche


Bien, no hay necesidad de pelear
Solo estamos perdiendo el tiempo esta noche
Si le das una oportunidad
Tal vez encontraras
Nosotros podriamos resolver esto
Bien se que estamos enamorados
Tan solo mantengámoslo vivo
Comienzo a ver que hay mas en la vida
Y finalmente resolvemos esto

miércoles, 15 de octubre de 2008

fotos del video lovebug
























































Letra y traduccion de LOVEBUG

LOVEBUG (Jonas Brothers)

Called you for the first time yesterday
Finally found the missing part of
me
Felt so close a you were far
away
Left me with anything to say

Now I’m speechless
Over the edge
I’m just breathless
I never thought that I’d catch this
Lovebug again
Hopeless
Head over heals in the moment
I never thought that I’d get hit
By this lovebug again

I can’t get your smile out of my mind
I think about your eyes all the time
You’re beautiful but
You don’t even try
Modesty is just hard to find

Now I’m speechless
Over the edge
I’m just breathless
I never thought that I’d catch this
Lovebug again
Hopeless
Head over heals in the moment
I never thought that I’d get hit
By this lovebug again

Kissed her for the first time yesterday
Everything I wished that it would be
Suddenly I forgot how to speak
Hopeless, breathless baby
can’t you see

Now I’m speechless
Over the edge
I’m just breathless
I never thought that I’d catch this
Lovebug again
Hopeless
Head over heals in the moment
I never thought that I’d get hit
By this lovebug again




TRADUCIDA

La llame por primera vez ayer
Finalmente encontre la parte faltante de mi
Te sentia tan cerca pero tu estabas tan lejos
Me dejaste sin nada que decir

Ahora estoy sin palabras
Sobre el borde
Estoy sin aliento
Nunca pense que estaria picado
Por el bicho del amor otra vez
Sin esperanza
Perdido en el momento
Nunca pense que seria picado
Por el bicho del amor otra vez

No puedo sacar tu sonrisa de mi mente
Pienso en tus ojos todo el tiempo
Eres hermosa pero
Ni siquiera lo intentas
La modestia es tan difícil de encontrar

Ahora estoy sin palabras
Sobre el borde
Estoy sin aliento
Nunca pense que estaria picado
Por el bicho del amor otra vez
Sin esperanza
Perdido en el momento
Nunca pense que seria picado
Por el bicho del amor otra vez

La bese por primera vez ayer
Todo fue como yo desee que seria
De repente olvide como hablar
Sin esperanza, sin aliento bebe no puedes ver

Ahora estoy sin palabras
Sobre el borde
Estoy sin aliento
Nunca pense que estaria picado
Por el bicho del amor otra vez
Sin esperanza
Perdido en el momento
Nunca pense que seria picado
Por el bicho del amor otra vez

letra y traduccion de ONE MAN SHOW

ONE MAN SHOW(Jonas Brothers)

I feel like I´m gonna go insane
Cause I keep hear your voice call my name
In an empty room
Girl you´re the one I see
Let me tell you girl we’re history

Im a one man show
I don’t need no one
I'll be fine alone
Oh yeah
You can call me but
I won't pick up my phone
Cause im a one man show
Oh yeah
I don’t need you girl

Girl you broke my heart and let me down
I’d be better off if you weren’t round
Took my love and through it on the ground
Saying goodbye girl
Don’t make a sound

Im a one man show
I don’t need no one
I'll be fine alone
Oh yeah
You can call me but
I won't pick up my phone
Cause im a one man show
Oh yeah
I don’t need you girl

I was so blind
now I finally si
Everything you did to me
I thought it might change
And we could find a place
Where we’d be happy too

Im a one man show
I don’t need no one
I'll be fine alone
Oh yeah
You can call me but
I won't pick up my phone
Cause im a one man show
Oh yeah
I don’t need you girl



TRADUCCION


Hombre de shows

Siento como que me voy a volver loco
Porque sigo escuchando tu voz llamando mi nombre
En un cuarto vacio
Chica tu eres lo unico que veo
Dejame decirte chica, tu eres historia

Soy un hombre de shows
No necesito a nadie
Estare bien solo
Oh yeah
Puedes llamarme pero
No voy a atender el telefono
Porque soy un hombre de shows
Oh yeah
No te necesito chica

Chica rompiste mi corazon y me defraudaste
Estaria mejor si tu no estuvieras cerca
Tomaste mi amor y lo tiraste por el suelo
Diciendo adios chica
Sin hacer ruido

Soy un hombre de shows
No necesito a nadie
Estare bien solo
Oh yeah
Puedes llamarme pero
No voy a atender el telefono
Porque soy un hombre de shows
Oh yeah
No te necesito chica

Estaba tan ciego
Ahora finalmente veo
Todo lo que tu me hiciste ami
Pensamos que podria cambiar
Y podriamos encontrar un lugar
Donde tambien podriamos ser felices

Soy un hombre de shows
No necesito a nadie
Estare bien solo
Oh yeah
Puedes llamarme pero
No voy a atender el telefono
Porque soy un hombre de shows
Oh yeah
No te necesito chica